https://magazine.hope.edu/spring-2020/translating-classical-latin-decoding-gender-and-power/